#101 2017-02-10 16:53:45

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:

Зрители ее забудут сразу, мило на Евро не работает

Сахарную Зойку зрители заголосили   big_smile


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#102 2017-02-10 17:04:29

Stas`ka
Участник
Зарегистрирован: 2016-05-07
Сообщений: 874

Re: Франция на Евровидении 2017

Пессичные голоса никогда не славились спросом, а песня неплохая. Пока замыкает мой топ-15

Offline

#103 2017-02-10 17:11:22

RUS♊Тёмыч
Участник
Из México
Зарегистрирован: 2007-10-14
Сообщений: 66,866

Re: Франция на Евровидении 2017

Headache пишет:
RUS#Тёмыч пишет:

Зрители ее забудут сразу, мило на Евро не работает

Сахарную Зойку зрители заголосили   big_smile

разные песни и посыл


baby-yoda-6.gif

Offline

#104 2017-02-10 17:14:42

Барзилаевич ♋
Участник
Из #ONEclub Армавир, Россия
Зарегистрирован: 2012-05-22
Сообщений: 10,006
Сайт

Re: Франция на Евровидении 2017

У Зойки был яркий, едкий контраст со всем остальным
Тут же намечается серенькое выступление. Если ничего интересного не придумают - в топ-10 не попадут


#TeamКолхоз!

8b86be9ee7d1.gif

Offline

#105 2017-02-10 18:20:41

Excelsior
Участник
Зарегистрирован: 2010-05-26
Сообщений: 3,585

Re: Франция на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:
Headache пишет:
RUS#Тёмыч пишет:

Зрители ее забудут сразу, мило на Евро не работает

Сахарную Зойку зрители заголосили   big_smile

разные песни и посыл

Посыл и тут очень мажорный. Что-то в стиле "жить долго и счастливо...", только ещё дальше развивается про то, что когда один умрёт, любовь и улыбка всё равно останутся. "В этом красота реквиема..."
Могут сделать очень красивый номер исходя из текста. Песня - не пустышка как у Амира.

Offline

#106 2017-02-10 18:57:59

Excelsior
Участник
Зарегистрирован: 2010-05-26
Сообщений: 3,585

Re: Франция на Евровидении 2017

Перевод припева:

Обнимай, целуй меня, говори, как ты меня любишь,
Заставь меня потом улыбнуться в самый разгар реквиема.
Обнимай, целуй меня, говори, как ты меня любишь,
Заставь меня танцевать, пока время не заберёт нас.

Всё что нам отведено! Год, два, сто лет счастья.
Потом жизнь обрывает тебя как цветок.
Заставь меня смеяться (ржать как лошадь),
Мне это надо пока мы ждём, когда пробьёт час.
Год, два, сто лет вместе.
Потом в один день ты остаёшься совсем один.
Люди плачут, но всё равно улыбаются при этом.
В этом красота реквиема...

Offline

#107 2017-02-10 18:59:16

Knopo4ka
Участник
Зарегистрирован: 2011-03-03
Сообщений: 9,171
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

По первому впечатлению намечается резкое падение по сравнению с прошлым годом. P.S. У Зои песня была как ми-ми-ми с ощущением, которое можно описать цитатой: "В моем мире живут только пони. Они питаются радугой и какают бабочками".

Offline

#108 2017-02-10 19:57:34

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

про лошадь понравилось  big_smile


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#109 2017-02-10 20:00:29

marseille
Участник
Зарегистрирован: 2011-02-21
Сообщений: 43,422
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

я про лошадь не заметил ничего такого
наверно слово marrer имеется в виду. но там не такой смысл же  roll


Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах

Offline

#110 2017-02-10 20:02:38

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

marseille пишет:

я про лошадь не заметил ничего такого
наверно слово marrer имеется в виду. но там не такой смысл же  roll

а что еще можно делать как лошадь?  roll


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#111 2017-02-10 20:03:38

también
Участник
Из mytishchi
Зарегистрирован: 2013-01-26
Сообщений: 59,720

Re: Франция на Евровидении 2017

я так понял, там просто "рассмеши меня", не? fais-moi marrer


UZviSiq.gifeOa0XHK.gifBgBaY2j.gif

Offline

#112 2017-02-10 20:07:24

marseille
Участник
Зарегистрирован: 2011-02-21
Сообщений: 43,422
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

именно как лошадь или как конь?


Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах

Offline

#113 2017-02-10 20:09:21

El Tornado ♥
Moderator
Из Pejë, Kosova
Зарегистрирован: 2009-03-14
Сообщений: 47,854
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

а в чем принципиальная разница? конюшня-то одна, я так понимаю? glasses


WE GO GO GO
4KuHBdu.gif

Offline

#114 2017-02-10 20:44:55

Excelsior
Участник
Зарегистрирован: 2010-05-26
Сообщений: 3,585

Re: Франция на Евровидении 2017

Лол. Это смеяться, но в более грубом варианте "ржать". Лошадь я прибавил, вроде как ржать никто больше не умеет.

У них вообще-то обычно говорят marrer comme une baleine ("ржать" как кит).

Редактировался Excelsior (2017-02-10 20:49:06)

Offline

#115 2017-02-10 20:55:57

marseille
Участник
Зарегистрирован: 2011-02-21
Сообщений: 43,422
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

у Альмы ничего ни про лошадь ни про кита ни про кенгуру нету, она няшечка  big_smile


Відпливали наші кораблі, ми були так нестримано близькі,
Та тепер зійшли на різних берегах

Offline

#116 2017-02-10 21:06:17

Tobish
Участник
Зарегистрирован: 2013-07-06
Сообщений: 7,335

Re: Франция на Евровидении 2017

RUS#Тёмыч пишет:

Зрители ее забудут сразу, мило на Евро не работает

Вот как раз-таки на этом многие страны и выезжают, даже с пустыми песнями

Offline

#117 2017-02-10 21:15:20

Дженни
Участник
Из BLR
Зарегистрирован: 2013-04-05
Сообщений: 6,258

Re: Франция на Евровидении 2017

Вдруг поняла, что песня Альмы похожа по стилю на песни Stromae  wink

Offline

#118 2017-02-10 22:01:28

ARMAN
Участник
Из Москвы
Зарегистрирован: 2008-03-26
Сообщений: 47,174
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

Реквием

(Куплет 1)
Любовь живет, любовь и гибнет,
И время каждый век настигнет,
И то, во что так верил ты
Уйдет, сжигая все мосты.
Устанешь ты, поверь, скитаться,
Пойдешь ты по пути прострации,
Но знай, планета и без тебя
Вращаться будет как всегда.

(Перед припевом)
Дай мне любовь и свои объятия
Посреди реквиема так смешной хочу стать я.
Дай мне любовь и свои объятия,
И сделай так, чтобы захотела вдруг танцевать я.
Время пока есть...

(Припев)
Сколь дано нам мы не знаем -
Год ли, месяц или два?
Как цветок нас жизнь срезает,
Снова рассмеши меня.
И во время ожиданий -
Год ли, месяц или два,
Буду ждать наших свиданий,
В предвкушении тебя.

(Куплет 2)
Все искры в пламя разгорятся,
Девчонки в женщин переродятся,
И то, во что ты верить рад -
Это инферно, это ад.
Наши лишения, наши слезы,
Их значимость рисуют  грезы,
И завтра солнце вновь взойдет
Даже если кто умрет.

(Перед припевом)
Дай мне любовь и свои объятия
Посреди реквиема так смешной хочу стать я.
Дай мне любовь и свои объятия,
И сделай так, чтобы захотела вдруг танцевать я.
Время пока есть...

(Припев)
Сколь дано нам мы не знаем -
Год ли, месяц или два?
Как цветок нас жизнь срезает,
Снова рассмеши меня.
И во время ожиданий -
Год ли, месяц или два,
Буду ждать наших свиданий,
В предвкушении тебя.

(Куплет 3)
Любовь живет, любовь и гибнет,
Но этой ночью страхи сгинут,
Я снова полюблю тебя -
Наша планета вертится.
Любовь живет, любовь и гибнет,
Пускай планеты все погибнут,
Я снова буду как всегда -
Любить, мечтать, сходить с ума.

(Перед припевом)
Дай мне любовь и свои объятия
Посреди реквиема так смешной хочу стать я.
Дай мне любовь и свои объятия,
И сделай так, чтобы захотела вдруг танцевать я.
Время пока есть...

Время пока есть...
Время пока есть...
Время пока есть...
Время пока есть...

Редактировался ARMAN (2017-02-10 22:20:30)


BEZYMYNNYI78cac310f34c8f41.md.png

Offline

#119 2017-02-10 22:14:13

Excelsior
Участник
Зарегистрирован: 2010-05-26
Сообщений: 3,585

Re: Франция на Евровидении 2017

Я только надеюсь что номер не опошлят и не вытащат на сцену гробы и т.п.

Offline

#120 2017-02-10 22:17:30

hilton
Участник
Из Минск
Зарегистрирован: 2008-04-11
Сообщений: 1,035
Предупреждения : 1

Re: Франция на Евровидении 2017

Песню хочется переслушивать, определённо в плейлист. Но то что номер нормальный не сделают это 100%


Тест BBcode

Offline

#121 2017-02-11 05:40:21

Роман
Участник
Из Иркутск, Россия
Зарегистрирован: 2006-05-04
Сообщений: 9,011

Re: Франция на Евровидении 2017

Хорошая песня, Франция не подвела.

Offline

#122 2017-02-11 07:28:32

raritet
Участник
Из Екатеринбург
Зарегистрирован: 2016-03-08
Сообщений: 512

Re: Франция на Евровидении 2017

Из уже известных песен, Франция, пока мои фаворит. песня точно поселится в моем плэй-листе. если номер не перемудрят, то будет высоко. клип очень понравился.

Offline

#123 2017-02-11 11:05:57

Skysoul
Участник
Из г. Калуги, Россия
Зарегистрирован: 2008-03-15
Сообщений: 4,026

Re: Франция на Евровидении 2017

Куплеты очень классные,  мотив припева не очень нравится. Но в целом заявка от Франции достойна, но думаю будет менее успешна,  чем у Амира.

Редактировался Skysoul (2017-02-11 11:43:17)

Offline

#124 2017-02-11 14:29:19

Volt
Участник
Зарегистрирован: 2008-02-25
Сообщений: 589

Re: Франция на Евровидении 2017

Забавное выступление  big_smile ,я просто не в курсе,она первый раз на сцене?)
Песня с таким исполнением бесперспективна,да и после Амира совсем не идет)

Offline

#125 2017-02-11 14:35:09

Stas`ka
Участник
Зарегистрирован: 2016-05-07
Сообщений: 874

Re: Франция на Евровидении 2017

Амир может и безголосый был, у него песня была вполне себе аппетитная, как и внешность. А она, как по мне, даже белорусам уступает.

Offline

Подвал доски